O filme, uma produção internacional da qual Portugal faz parte, é uma adaptação do romance do escritor suíço Pascal Mercier e tem Lisboa por cenário, sendo a cidade considerada quase uma personagem, como disse o realizador Bille August à agência Lusa.."Comboio noturno para Lisboa" é um "'thriller' filosófico", como admitiu o realizador, e "introduz-nos num mundo cheio de pessoas inacessíveis, às quais vamos acedendo; a história é como um grande jogo matemático, é uma escrita muito inteligente e essa combinação com o lado filosófico faz com que seja uma história única"..O filme conta a história de um professor suíço que, após conhecer uma mulher portuguesa, ruma a Lisboa para seguir o percurso de Amadeu de Prado, um médico e poeta que lutou contra a ditadura do Estado Novo..Além de Jeremy Irons e Charlotte Rampling, do elenco fizeram parte Melanie Laurent, Bruno Ganz, Jack Huston, Beatriz Batarda, Marco d'Almeida, Nicolau Breyner, August Diehl e Christopher Lee..A rodagem aconteceu sobretudo em Lisboa, onde o realizador dinamarquês disse ter passado muito tempo à procura dos locais certos, vinte anos depois de ter rodado em Portugal o filme "Casa dos Espíritos"..Houve filmagens dentro de um elétrico, no cais fluvial de Belém, no Cemitério dos Prazeres, num convento, nas ruas e em miradouros..Na preparação para o filme, Bille August disse que leu todos os livros que pôde sobre o Estado Novo, documentários e algumas ficções: "Acho que sei o suficiente para fazer com que o filme seja credível", disse..Numa conferência de imprensa em Lisboa, o ator Jeremy Irons desdobrou-se em elogios sobre o acolhimento em Portugal e a rodagem no país..Lisboa é "uma jóia que devia ser preservada" do ponto de vista arquitetónico, cultural e gastronómico: "Têm que perceber o que têm em Lisboa"..Jeremy Irons defendeu ainda que, num momento de austeridade, o país devia estar mais aberto a acolher a rodagem de produções estrangeiras, que possivelmente ajudem a melhorar a economia portuguesa..O filme conta com um orçamento de cerca de oito milhões de euros, com metade a ser gasto em Lisboa e uma equipa de 75 pessoas, na sua maioria portugueses..Quando o romance "Comboio noturno para Lisboa" foi editado, Bille August recorda-se de o ter lido e gostado de "uma certa atmosfera" que o enredo lhe transmitiu.."Quando me fizeram a proposta, há dois anos, aceitei logo sem hesitar", recordou.."Comboio noturno para Lisboa" deverá ficar concluído em outubro.